Tutorial: Fancy Nails

Hier seht ihr, wie ich diesen ausgefallenen Nagellack "designt" habe, den ich euch vor ein paar Tagen gezeigt habe:

This is how I did these fancy nails I showed you some days ago:

Was ihr braucht: drei verschiedene Nagellackfarben, eine Klarsichtfolie, eine Nagelschere, ein abgeschnittenes Wattestäbchen oder alternativ ein Rosenholzstäbchen.

You will need three different nail polishes, a transparent sheet, some nail scissors and a cotton swab with one cut end or a thin wooden stick.

Schritt 1: Trage einen dicken Klecks des ersten Nagellacks auf die Klarsichtfolie auf.

Step 1: Put some huge blob of nail polish on the transparent sheet.

Schritt 2 + 3: Wiederhole diesen Schritt mit den zwei weiteren Nagellackfarben und ziehe jeweils einen Kreis um den ersten Klecks.

Step 2 + 3: Repeat this step with the two remaining nail polishes and circle the first blob with it.

Schritt 4 + 5 + 6: Vermische nun die drei Kreise mit dem abgeschnittenen Wattestäbchen miteinander, bis das gewünschte Muster entsteht. Das Nagellackgemisch sollte nun über Nacht trocknen und aushärten.

Step 4 + 5 + 6: Now mix up the three circles with the cut cotton swab until you get the mixture you want. Now you should let the it dry the whole night so that it can become really solid.

Schritt 7 + 8: Passe das Lackplättchen mit einer Nagelschere oder auch einer Nagelfeile deinen Nägel an. Trage anschließend eine Schicht Klarlack auf deine Nägel auf und fixiere das zugeschnittene Nagellackplättchen so auf deinem Nagel.

Step 7 + 8: Try to adjust the nail polish thing to your nails using the nail scissors or maybe a nail file. Afterwards, apply a layer of transparent nail polish on your nails and set the fitted piece of nail polish on top of it.

Das war's auch schon! Ich hoffe, mein Tutorial gefällt euch und ist euch vor allem hilfreich dabei, euer eigenes ausgefallenes Nagel-"Kunstwerk" zu designen.

Et voilà, that's it! I hope you enjoyed my tutorial and it helps you creating your own fancy nails.  



P.S. Bitte vergesst nicht hier für mich zu voten, damit ich die Stylefindertour des Magazins "Grazia" für München gewinnen kann und die Chance auf eine Reise nach New York habe. Vielen Dank! 

P.S. Please keep voting for me here so that I have the chance to win the style contest of the magazine "Grazia" and win a trip to New York. Thanks so much!